A student boils a suspension of baker's yeast and then adds it to a dough of flour, water and sugar. The dough does not rise in a warm place, but a dough with unboiled yeast does. Which is the best explanation?