Browse classes by subject and grade and request to join: your teacher approves before you're enrolled. Already have a join code? Use it from your dashboard instead.
You can browse classes without an account, but you'll need to log in (or sign up) before you can request to join one.