Two statements about an electric dipole of moment p in a uniform field of magnitude E are given below.
Statement I: The work done by an external torque in turning the dipole slowly from its stable equilibrium to its unstable equilibrium is 2pE.
Statement II: In both equilibrium orientations the torque is zero, but at the unstable one a small turn produces a torque that turns the dipole further away.