An isolated island population is in Hardy-Weinberg equilibrium for an autosomal recessive condition. The recessive allele has a frequency of q=0.02. Only homozygous recessive individuals show the condition. Heterozygous carriers look normal. A health team wants to know how many symptomless carriers live on the island for every one affected person. Roughly how many carriers are there per affected person?