A molecule takes $0.5\ \text{s}$ to diffuse across $4\ \mu\text{m}$. The time grows with the square of the distance. How long does it take across $12\ \mu\text{m}$?