A drug selectively blocks the synthesis of the iodothyronines, thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3), in the follicular cells of the thyroid gland. The parafollicular cells of the same gland are not affected and continue to secrete their own hormone normally. Which one of the following body functions would NOT be directly impaired by this drug?