A couple has not conceived after two years of trying. Tests show that the wife ovulates normally, her oviducts are open and her uterus is healthy. The husband's semen has a very low sperm count, though his sperms are of normal shape and motility. The doctor wants fertilisation to occur inside the wife's body, with no ovum collected from her and no embryo transferred. Which procedure best fits this plan?